Verlag Pro Juventute. 4. vollständig überarbeitete Auflage. Zürich, 2000.
Ein Buch für Kinder, deren Eltern vor einer Scheidung oder in einer Scheidung stehen.
Der äussere Eindruck täuscht bei diesem Buch. Auf den ersten Blick wirkt es nicht besonders attraktiv für Kinder und Jugendliche. Die Aufmachung ist einem Schulbuch ähnlich und die Paperback-Ausstattung sorgt dafür, dass das Buch immer dann zusammenklappt, wenn man etwas auf eine der vielen "Linien für Notizen" schreiben möchte. Zwar ist die Bleiwüste mit Cartoons aufgelockert, doch alles in allem, sieht so kein Buch aus, das sich Kinder und Jugendliche freiwillig zu Gemüte führen.
Schade - denn der Inhalt ist meines Erachtens hervorragend. Fragen, die bei Kindern im Zusammenhang mit der Scheidung ihrer Eltern auftauchen, werden sehr einfühlsam angegangen. Immer wieder sind Statements von anderen Kindern, welche dieselbe Situation erlebt haben, in den Text eingearbeitet. So fühlt sich der Leser/die Leserin nicht allein mit ihrer Situation, sieht aber auch, dass ein Ereignis bei unterschiedlichen Menschen verschiedene Gefühle auslösen kann.
Inhalt
Bei der Lektüre als Erwachsener fragt man sich, ab welcher Alterstufe dieses Buch eingesetzt werden kann. Meines Erachtens kommt es darauf an, wie intensiv die Eltern gemeinsam mit den Kindern am Buch arbeiten. Während Kinder ab der Oberstufe mit dem vorliegenden Buch gut auch alleine zurechtkommen werden, ist bei jüngeren Kindern wohl eine Begleitung bei der Lektüre nötig. Vielleicht müssen es auch nicht immer die Eltern sein, welche gemeinsam mit dem Kind das Gelesene besprechen: Grosseltern, Verwandte, vertraute Nachbarn, Lehrerinnen und Lehrer oder auch Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen bieten sich an, das Buch gemeinsam mit dem betroffenen Kind zu lesen.
Das Buch ist sehr zu empfehlen.
Passend zu diesem Buch ist in der gleichen Reihe ein Buch für die Eltern herausgekommen: SCHEIDUNG - Was tun wir für unsere Kinder?
Peter Marti, Juni 2000.